Por Delfina Martinez Mendiberry
Berlin Fashion Week kicked off with a remarkable event at the legendary Tempodrom, a venue known for its imaginative mix of genres, much like one of Berlin’s icons: Claudia Skoda, a key figure in the West Berlin underground scene of the 1970s and 1980s. The celebrated designer, renowned for revolutionizing knitwear with her unconventional designs, captivated audiences with her first solo show as part of the INTERVENTION format.
La Semana de la Moda de Berlín comenzó con un notable evento en el legendario Tempodrom, un recinto conocido por su imaginativa mezcla de géneros, al igual que uno de los íconos de Berlín: Claudia Skoda, una figura clave en la escena underground del Berlín Occidental de los años 70 y 80. La celebrada diseñadora, reconocida por revolucionar la ropa de punto con sus diseños poco convencionales, cautivó al público con su primer desfile en solitario como parte del formato INTERVENTION.
The 2nd edition of INTERVENTION, curated by Reference Studios under the artistic direction of Founder and CEO Mumi Haiati, brings together national and international designers in Berlin. Following February’s monumental and acclaimed inaugural edition, this innovative platform returns with a groundbreaking line-up of designers, brands, and institutions. Claudia Skoda's participation highlights the event’s commitment to showcasing pioneering fashion talent.
The Tempodrom, symbolic of Berlin's eclectic and avant-garde spirit, provided the perfect backdrop for Claudia Skoda’s runway show, which paid tribute to her influential career. The crew was an eclectic blend that included epic presences such as Berghain bouncer Sven Marquardt.
La 2ª edición de INTERVENTION, curada por Reference Studios bajo la dirección artística de su fundador y CEO Mumi Haiati, reúne a diseñadores nacionales e internacionales en Berlín. Después de la monumental y aclamada edición inaugural de febrero, esta plataforma innovadora regresa con una línea impresionante de diseñadores, marcas e instituciones. La participación de Claudia Skoda destaca el compromiso del evento por mostrar el talento pionero de la moda.
El Tempodrom, simbólico del espíritu ecléctico y de vanguardia de Berlín, proporcionó el telón de fondo perfecto para el desfile de Claudia Skoda, que rindió homenaje a su influyente carrera. El equipo fue una mezcla ecléctica que incluyó presencias épicas como el portero de Berghain, Sven Marquardt.
The Kunstbibliothek (Art Library) honored Skoda’s contributions with a multimedia special exhibition, featuring around two hundred works, including previously unseen pieces. This tribute showcased collaborations with prominent figures from the art, film, and music scenes, such as Luciano Castelli and Ulrike Ottinger.
Claudia Skoda, whose passion for knitting and the disruptive energy of punk continues to drive her creative process, presented designs that resonate with both young audiences and knitwear enthusiasts across generations. Her collection reflected a fusion of experience, elegance, femininity, and sophisticated, modern handmade knitwear—qualities that have defined her work for over 30 years.
La Kunstbibliothek (Biblioteca de Arte) honró las contribuciones de Skoda con una exposición especial multimedia, que presentó alrededor de doscientas obras, incluyendo piezas nunca antes vistas. Este homenaje mostró colaboraciones con figuras prominentes de las escenas artística, cinematográfica y musical, como Luciano Castelli y Ulrike Ottinger.
Claudia Skoda, cuya pasión por el tejido y la energía disruptiva del punk siguen impulsando su proceso creativo, presentó diseños que resuenan tanto con el público joven como con los entusiastas de la ropa de punto de todas las generaciones. Su colección reflejó una fusión de experiencia, elegancia, feminidad y sofisticada ropa de punto hecha a mano, cualidades que han definido su trabajo durante más de 30 años.
INTERVENTION continues to solidify its reputation as a premier platform for innovative fashion. By featuring designers like Claudia Skoda, the program not only celebrates the legacy of established icons but also paves the way for future fashion innovators. The synergy between the groundbreaking INTERVENTION format and Skoda's iconic designs created an unforgettable start to Berlin Fashion Week.
INTERVENTION continúa consolidando su reputación como una plataforma de vanguardia para la moda innovadora. Al presentar a diseñadores como Claudia Skoda, el programa no solo celebra el legado de los íconos establecidos, sino que también allana el camino para los futuros innovadores de la moda. La sinergia entre el formato innovador de INTERVENTION y los diseños icónicos de Skoda crearon un inicio inolvidable de la Semana de la Moda de Berlín.
(1)3(1).png)
